Taperas
Texte en Langue: 

Biâ anyin hnyei Iaai. Ame hamen omomo biââ me khumöngöö, hnâân sitr hvenâân jee ûen eling ka hnyi jee ûen eang. Ame he omomo hia he ka khaaû hau. Wale haten tahau, menyik, sang betenge me kap. Jee haten hnâân ogâânâ me okabâ theip iny jee ûen eling. Ame he ling obaga he ka khötö hnamwööc thibi ke bë haaû.

Texte en Français: 

Extrait d’une danse traditionnelle chantée et dansée spécialement par les femmes de l’aire iaai lors des cérémonies coutumières et religieuses. Au cours de ces représentations, les femmes sont vêtues de robes blanches et les hommes de manous, symbolisant ainsi le caractère sacré de l’évènement, la paix et l’humilité. Ces genres de manifestations restent des moyens propices à la transmission des savoirs et savoir-faire qui permettent également de rendre hommage aux anciens de la communauté.

Collecteur: 
Texte interprété par Diane Wejë Bae et collecté par Stéphanie Geneix-Rabault (Nouméa, 2011).