Ce chant a été collecté auprès de la classe de CE2- CM1 de Richard WAIEMENE, enseignant à l’école de Cengeite. La préparation de ce chant entre dans l’étude du texte « Hmenew rana », texte collecté et publié par Haewegene et Cawa en 2000, aux éditions du CDP.
Se wanata nore se acehmenuen
Bushengon co nokenon ore retenen
Nidi xaranumu ke buic
Hueti buice hadu ri la cele
Sianebut, sianebut, sianebut
Ore gucaac (gucaac)
Shotabut, ma shotabut, ma shotabut
Ri hnedridridran (dridridran)
Aletibut, aletibut, aletibut
Ore gucaac (gucaac) (3x)
Rewe ne ninerew ke buic
Rewe ne ninesa kore mocahmanenew
Ethasalo kore angaishola
Wananaas bonedi so ri ci mane
Sianebut, sianebut, sianebut
Ore gucaac (gucaac)
Shotabut, ma shotabut, ma shotabut
Ri hnedridridran (dridridran)
Aletibut, aletibut, aletibut
Ore gucaac (gucaac) (3x)
Wananaas shoeonebut ore caac
Ci alebut ne ci telu kore rana
Ci opodon kei remamanibon
Wananaas ci maneso ne shesheu
Unenebut, unenebut, unenebut
Kore ran (re rana)
Sanangome, sanangome, sanangome
Kore angaishola (ngaishola)
Inom ore, inom ore, inom ore
Du ci kurulo (kurulo) (3x)
Wananaas ci ie ko la ke bua
Inu angaishola ni bua
Inu rana ke roidi inu cenew
Menu kolo ha menu kore hawo
Unenebut, unenebut, unenebut
Kore ran (re rana)
Sanangome, sanangome, sanangome
Kore angaishola (ngaishola)
Inom ore, inom ore, inom ore
Du ci kurulo (kurulo) (3x)
Il était une fois un couple
Ils doivent marier leurs fils
Ils sont nombreux
Ils les ont emmenés en mer
Envoie, envoie, envoie
Ta sagaie
Saute, saute, saute
Dans l’océan,
Nage, nage, nage
Avec la sagaie
Ils étaient 22
Il y avait 21 jeunes filles
Chacun une épouse
Le benjamin de retrouve seul et triste
Envoie, envoie, envoie
Ta sagaie
Saute, saute, saute
Dans l’océan,
Nage, nage, nage
Avec la sagaie
Le benjamin lance la sagaie
Une grenouille nage et monte dessus
Ses grands frères sont heureux
Le dernier ne cesse de pleurer
Enlève, enlève, enlève ta peau
De grenouille
Sa beauté, sa beauté, sa beauté
Est tel un levé du soleil
Le benjamin demande qui êtes-vous
Je suis votre épouse
Je suis une grenouille et une jeune fille
Le jeune homme ne sait plus que penser
Enlève, enlève, enlève ta peau
De grenouille
Sa beauté, sa beauté, sa beauté
Est tel un levé du soleil